W201Club.nl

Ja iedereen kon er wel om lache
Enkel 1 vrouw vond het geen leuke grap hahahaha
De andere allemaal wel ook toen ik ze aan de lijn had.
De snelste was: 10.48 geplaatst op mp... 10.52 al telefoon!

Geweldige grap!

Je kunt wel raden wie er vandaag wat te vertellen had op de verjaardag van mijn vriendin

Was gisterenmorgen op bezoek bij Bobracing. Die zat in een deuk op de stoel. Toen hij mij vertelde wat hij gedaan had heb ik in overleg de stoute schoenen aangetrokken om die marktplaats advertentie in dit topic te plaatsen. Heb ik hier ook thuis zitten smilen.

Je was er live getuigen van van de bellers

Een mooie DTM nokkenas:

Mooi setje EVO velgen voor een fatsoenlijke prijs.

Ziet deze er goed uit of niet!
http://nl.kapaza.be/oost-vlaanderen/mer ... 017621.htm

Voor wie wil:
ik kijk dagelijks op de Franse 'marktplaats' : www.leboncoin.fr
Die site is verdeeld per regio (frankrijk is eigenlijk te groot om even iets te gaan kopen aan de andere kant van het land.
Zoeken: kies eerst een regio, stel dan in : regios voisines (buur-regio's) Dan weet je dat je niet idioot ver weg hoeft.
Vervolgens: vehicules en ik doe meestal bouwjaar max 1986(krenterige Hollander )
zoekterm naar believen .. en de meest leuke dingen komen op je pad
Wie hulp (vertalen of assistentie) nodig heeft, neem maar contact op!
(ook voor andere tips over Frankrijk..)

Wat ook makkelijk is, is gewoon via google chrome de pagina laten vertalen, dan idd naar 'Voitures of auto's, en dan heel Frankrijk ( toutes frances oid ) en dan zoeken. Op die site kan ik uren vertoeven, gewoon kijken wat er allemaal is. Zo hebben we daar een jaar terug een 126 vandaan gehaald voor bijna niks, en goed voor onderdelen kunnen gebruiken en de rest verkocht een 1 persoon.

Ja, Marco da's inderdaa hndig tegenwoordig, zo'n vertaalmachine. Ik ben docent Frans geweest dus ik begrijp het zó wel.
Maar toch:
Wat bedoellt men met 'dans l''etat' (zonder technische keuring) 'dans son jus'(slijtagesporen of afgeragd) om nog maar niet te spreken van de AfKO's : TBE,(tres bon etat) en dergelijke. Door schade en schande ben ik inmiddels redelijk wijs geworden mag ik wel zeggen... Wel eerst een keer of wat voor niks met een auto-ambulance naar Normandie of de Bourgogne gereden
Het moelijkst is om te begrijpen wat er NIET wordt gezegd (omdat alle fransen dat toch wel snappen? ) Bijvoorbeeld: de technische staat geldt alleen voor de motor, butsen en roest doen er niet toe..(voor hullie dan toch )
Ondanks alle maffe dingen.. leuk om te zien wat er zoal te krijgen is!

Dat klopt inderdaad Bas, echt de technische dingen weet google ook niet te vertalen inderdaad. Maar wat wij destijds hebben gedaan, is gewoon een belletje om te vragen hoe het verder zit. Dat is, en blijft in Frankrijk, maar zeker ook in Duitsland en gewoon Nederland toch het beste om te doen als je lang moet rijden/reizen voor een voertuig..

Maar, mocht ik ooit nog eens iets uit Frankrijk willen halen, weet ik je te vinden

En nu ga ik weer on-topic

Inderdaad, prijs is wel (te) hoog maar afbieden kan altijd...



denk ik ....

Beginnen met 1400 E of zo ....
Wel vreemd dat er geen interieurfoto's bij zijn, Kenny !
En wat kriksteunpunten en spatbordranden-foto's waren ook wel prettig geweest.

Als het niet te ver van je huis is, kun je de reis wel gokken....

Succes man !
Groetjes,
Richard.

20 kilometertjes van hier
eerst morgen maar eens m'n rijbewijs halen!

Kenny,

Succes, ik zal voor je duimen, misschien dat het helpt .

succes Kenny, volgens mij heb je toch al wat aardig rij-ervaring? Maar een beetje mazel heb je ook nodig, ik zal voor je duimen!

Ik duim ook mee, Kenny, en iedereen van het forum , denk ik zo maar

Doe je best,hé !

Richard.